Data privacy information

flights

Our support is always available

contact form
contact
  • Home
  • Data privacy information

Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbHprocesses personal data on this website in line with the principles described below. Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbHplaces great importance on protecting your personal data and any other information that is collected. We can therefore promise you that we will always handle your data in a reliable and responsible manner. In particular, we strictly make use of your personal data in accordance with the statutory requirements.
 

Controller

The controller for processing personal data on this website in the sense of the data privacy regulations is Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH, Flughafenstrasse 33, 33142 Büren, Germany. You will find more detailed contact data in the legal notice on this website. Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH has appointed the solicitor Michael Panienka as its Data Protection Officer and you can contact him via this e-mail address: mp@panienka.de.
 

Collecting and processing personal data

Whenever your visit our website, our web servers automatically store your IP address, the website from which you visit us, if you have followed a link, for example, the web pages that you visit on our site, information about the Internet browser that you are employing and its presentation features and language settings, the operating system that you are using as well as the date and length of your visit. Personal data is only collected and processed if you specify these details yourself, for example, as part of a registration procedure, using a contact form or making an enquiry.

We immediately delete the personal data that is collected in this way once it is no longer required for the purpose, for which it was collected.
 

Using and passing on personal data with an exclusive purpose

Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbHonly uses this personal data for the purposes of technical administration on the web pages and particularly to allow you access – and for statistical assessments about usage. We also employ this technical access information to constantly improve the attractiveness and operability of our Internet pages and their content and to recognise any possible technical problems on our website.

Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbHwill not pass on any personal data that you make available to third parties if you do not offer your specific consent for this. This data privacy information settles the detailed arrangements.

Article 6 Para. 1 b) of the GDPR provides the legal basis for processing personal data for this purpose.

 

Newsletter service

Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH makes available a newsletter service; this enables the airport to provide information about its services and special offers. You must register specially to use this newsletter service and we then store your name and your e-mail address so that you are able to receive the newsletter.

 

If you subscribe to our newsletter service, you provide your consent that Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH may send you its own promotional materials or the those of third parties by e-mail.

 

You may cancel your consent for this at any time by deregistering from the newsletter service using the “Unsubscribe” link that is available in the newsletter. Article 6 Para. 1 a) of the GDPR provides the legal basis for processing this data.
 

Contact form and e-mail contact

There is a contact form on our website and it is available for you to make contact electronically. If you make use of this option, the data that is entered on the input form is sent to us and is stored. This data involves your first name and surname and your e-mail address. Alternatively, you can make contact via the e-mail address that is shown there. In this case, we store your personal data that is transmitted with the e-mail.

This data is exclusively used for processing the enquiry that you have sent.

The data is deleted as soon as it is no longer required to fulfil the purpose, for which it was gathered. This is the case for any personal data from the input screen on the contact form and the data that is sent by e-mail, once the conversation with the user has been completed. The conversation is regarded as over when the circumstances suggest that the facts of the case have been finally resolved.

Article 6 Para. 1 b) of the GDPR provides the legal basis for processing the data that is transmitted if you send an e-mail is sent or use the contact form.


Links and references to other website services

This Internet site contains links to other websites. Please note that Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH is not responsible for data privacy on them or the content of these other websites either. This also includes the travel booking portal, which is operated by ITO Independent Travel Organisation GmbH and is incorporated in our website through a frame; it does not form part of our Internet services.

We would recommend all our Internet users to discover more about the data privacy statements of the other Internet services that you have visited when you leave the website of Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH.

This website also provides links to Internet services made available by Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH on social media networks like Facebook and Xing – as well as our YouTube channel. If you use these website services from third parties, they will collect personal data according to their data privacy rules – and Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH has no influence on them. In the case of Facebook and YouTube (Google Inc.), the data processing may also take place outside the field of application of the European data protection laws. You will find the details in the data privacy rules of the relevant providers:

 

Facebook

Twitter

Google

Travel portal

 

Cookies and analyses

Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbHemploys so-called cookies on this website. Cookies are small files that your web browser stores on your PC and they contain pseudonymised data. Cookies do not cause any damage to your computer and they do not contain any viruses.

Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH employs cookies to increase the user-friendliness of its web pages and make the services as individual and appropriate to your needs as possible each time that you access the site – and so that it can analyse and make use of marketing opportunities. These kinds of cookies are not only placed on our website by Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH itself, but also by third-party providers on our behalf. When you access a page that forms part of the Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH website, cookies are also placed and stored beyond your current visit to our website (so-called session cookies).

If you visit our website, you specifically declare that you agree that we can use cookies and employ your personal data for the purpose of improving our Internet services. This consent also covers service providers used by Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH like Matomo and any forwarding of data to this company for this purpose.

You may cancel your consent at any time and delete any existing cookies by deactivating and removing them from your Internet browser. You can find more detailed information about deleting and prohibiting cookies in the help texts related to your browser or on the Internet by using search terms like “Deactivating cookies” or “Deleting cookies”.

Article 6 Para. 1 a) of the GDPR provides the legal basis for processing user data for analysis purposes.
 

Google Analytics

- Operating principle

Our services make use of Google Analytics, a web analysis service provided by Google LLC (“Google”). Universal Analytics uses cookies, which enable it to analyse your usage of our website.

Google Analytics allows us to analyse the activities related to our services, regardless of which device that you are using (e.g. if you access the site via a laptop and then use a tablet later). This is possible because of the pseudonymous allocation of a user ID.

The information that is generated by the cookie about your use of our website is normally forwarded to a Google server in the USA and stored there. The IP address passed on by your browser as part of the Google Analytics operations is not merged with any other data held by Google. We have also extended our Google Analytics services with the “anonymizeIP” code. This guarantees that your IP address is abbreviated so that all the data is gathered anonymously. The full IP address is only transferred to a Google server in the USA in exceptional cases and then abbreviated there.

Google then uses this information on our behalf to assess the usage of our amenities in order to compile reports about the activities related to our services and perform other services associated with the usage of our amenities and the Internet for us.

The data, which is transferred and combined with cookies or user names, is deleted after 26 months. Once the maximum storage period for the data has been reached, it is automatically deleted once a month.

   

- Opportunity to prevent any processing (opt-out)

You can prevent the cookies from being stored by making the appropriate setting in your browser software; we would, however, point out that you may not be able to make full use of all the functions available through our services if you do this.

 

Data protection levels for third-party providers

The third-party providers mentioned above and used by Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH either have their headquarters in the EU or in a country in which the EU has determined that the level of data protection is satisfactory. Companies based in the USA meet the requirements for a satisfactory data protection level according to the EU-US Privacy Shield.
 

Security

As prescribed by the law, Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH employs technical and organisational security measures to protect the data that we process from any random or deliberate manipulation, loss, destruction or from any access by unauthorised persons. We are constantly improving our security measures in line with technological developments.
 

Your rights

As a user of our website, you have the right to demand information from us about the data that we are storing with regard to your person or your pseudonym. If you request this, we can make the information available electronically too. You have the right to demand that we delete or restrict the personal data that we are processing about you or that we send it to third parties in a common format that we use. You may ask us to correct any inaccurate data. You may cancel the consent that you have provided at any time – for example, for cookies to be used for analysis purposes.

Please send any such requests to Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH or our Data Protection Officer.

You can also send a complaint about the way that we process your personal data to the relevant supervisory authority.
 

Scope of application

This information about data privacy exclusively applies to the website and the newsletter service provided by Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH.

We would also point out that we are constantly adapting this information about data privacy to the latest requirements.

 

Correct in: October 2018